- nakręcić film
- снять фильм
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
nakręcić — dk VIa, nakręcićcę, nakręcićcisz, nakręcićkręć, nakręcićcił, nakręcićcony nakręcać ndk I, nakręcićam, nakręcićasz, nakręcićają, nakręcićaj, nakręcićał, nakręcićany 1. «kręcąc wprawić w ruch, za pomocą kręcenia (naciągania sprężyny) uczynić jakiś… … Słownik języka polskiego
film — m IV, D. u, Ms. filmmie; lm M. y 1. «rodzaj widowiska, w którym za pomocą odpowiedniej techniki projekcyjnej rzutuje się na ekran pewną serię obrazów, dających widzowi złudzenie ruchu» Film animowany, fabularny, dokumentalny, dźwiękowy,… … Słownik języka polskiego
nakręcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nakręcaćam, nakręcaća, nakręcaćają, nakręcaćany {{/stl 8}}– nakręcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VII, nakręcaćcę, nakręcaćci, nakręcaćkręć, nakręcaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sfilmować — dk IV, sfilmowaćmuję, sfilmowaćmujesz, sfilmowaćmuj, sfilmowaćował, sfilmowaćowany «zrobić zdjęcia filmowe czegoś albo z czegoś, nakręcić film; przerobić na film, przedstawić w postaci filmu; zekranizować» Sfilmować krajobraz. Sfilmować pochód… … Słownik języka polskiego
paradokument — m IV, D. u, Ms. paradokumentncie; lm M. y środ. «film paradokumentalny» Nakręcić paradokument … Słownik języka polskiego
remake — [wym. rimejk] m III, D. remakeke u, N. remakekiem; lm M. remakeki film. «ponowna realizacja filmu na podstawie tego samego scenariusza; nowa wersja dawnego, popularnego filmu» Nakręcić remaki filmów archiwalnych. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
dreszczowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. dreszczowiecwca; lm D. dreszczowiecwców {{/stl 8}}{{stl 7}} sfilmowana lub ujęta w formę powieści historia budząca grozę, wywołująca dreszcz emocji; horror; film, powieść grozy; opowieść z dreszczykiem : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krótkometrażówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. krótkometrażówkawce; lm D. krótkometrażówkawek, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} film krótkometrażowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Autor krótkometrażówki. Nakręcić krótkometrażówkę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień